原文
味苦,有毒。主洗瘡疥,風疽。水煮藥汁用之。皮主疳䘌。樗木根、葉,尤良。
味道苦,有毒。主要用於清洗瘡癤、疥瘡和風疽。用水煮成藥汁使用。樹皮主治疳蟲。樗木的根和葉,效果更好。
原文
唐本注云:二樹形相似,樗木疏、椿木實為別也。今按陳藏器本草云:樗木、味苦,有小毒。
唐本注說:這兩種樹的形狀相似,樗木稀疏、椿木結實,是它們的區別。現在按照陳藏器本草說:樗木,味苦,有小毒。
原文
皮主赤白久痢,口鼻中疳蟲,去疥䘌,主鬼疰傳屍,蠱毒下血。
樹皮主治赤白久痢,口鼻中生疳蟲,能去除疥瘡蟲,主治鬼疰傳屍、蠱毒引起的便血。
原文
根皮去鬼氣,取一握細切,以童兒小便二升,豉一合,宿浸,絞取汁,煎一沸。三、五日一度服。葉似椿,北人呼為山椿,江東人呼為虎目。葉脫處有痕,如白樗,散木也。
根皮能驅除鬼氣,取一把細切,用童便二升、豆豉一合浸泡一夜,絞取汁液,煎煮沸騰。三到五天服用一次。葉子像椿樹葉,北方人稱為山椿,江南人稱為虎目。葉子脫落處有痕跡,像白樗,是散生的木本植物。
原文
(唐本先附)臣禹錫等謹按藥性論云:樗白皮,使,味苦,微熱,無毒。能治赤白痢,腸滑,痔疾,瀉血不住。
唐本先附臣禹錫等謹慎按藥性論說:樗白皮,使,味苦,微熱,無毒。能治赤白痢、腸滑、痔疾、大便出血不止。
原文
蕭炳云:樗皮,主疳痢,得地榆同療之,根皮尤良,俗呼為虎眼樹。《本經》椿木,殊不相似。孟詵云:椿,溫。
蕭炳說:樗皮,主治疳痢,和地榆一起治療效果更好,根皮效果尤其好,俗稱虎眼樹。本經記載的椿木,和這個很不相似。孟詵說:椿,性溫。
原文
動風熏十二經脈,五臟六腑,多食令人神昏,血氣微。又,女子血崩及產後血不止,月信來多。
動風,熏蒸十二經脈,五臟六腑,多吃會使人神志昏迷,氣血衰弱。還有,女子血崩及產後出血不止,月經量多。
原文
可取東引細根一大握,洗之,以水一大升煮,分再服,便斷。亦止赤帶下。
可取向東生長的細根一大把,洗淨,用水一大升煮,分兩次服用,就能止住。也能止住赤帶。
又說椿,俗名豬椿,治療小兒疳痢,可多加煮汁後灌服。
原文
又取白皮一握,倉粳米五十粒,蔥白一握,甘草三寸,炙豉兩合,以水一升,煮取半升,頓服之,小兒以意服之。枝、葉與皮,功用皆同。日華子云:樗皮,溫,無毒。止瀉及腸風,能縮小便。入藥蜜炙用。
又取白皮一把,倉粳米五十粒,蔥白一把,甘草三寸,炙豆豉兩合,用水一升,煮取半升,一次服完,小兒根據情況酌量服用。枝、葉和皮的功效都相同。日華子說:樗皮,性溫,無毒。止瀉及腸風,能縮小便。作藥用時用蜜炙過。
原文
圖經曰:椿木、樗木,舊並不載所出州土,今南北皆有之。
圖經說:椿木、樗木,以前都沒有記載所出產的州土,現在南北各地都有。
原文
二木形干大抵相類,但椿木實而葉香可啖,樗木疏而氣臭,膳夫亦能熬去其氣。
兩種樹的形狀樹幹大致相似,但椿木結實而葉子香可以吃,樗木稀疏而氣味臭,廚師也能去除它的氣味。
原文
北人呼樗為山椿,江東人呼為鬼目,葉脫處有痕,如樗蒱子又如眼目,故得此名。
北方人稱樗為山椿,江南人稱為鬼目,葉子脫落處有痕跡,像樗蒱子又像眼目,所以得到這個名字。
原文
其木最為無用,《莊子》所謂吾有大木,人謂之樗,其本擁腫,不中繩墨,小枝曲拳,不中規矩。立於途,匠者不顧是也。並採無時。《爾雅》云:栲,山樗。
這木材最沒用處,莊子所說的「吾有大木,人謂之樗」,它的樹幹粗大而不直,不能用墨線取直,小枝彎曲,不能合乎規矩。立在路邊,木匠都不看一眼。都可以隨時採集。爾雅說:栲,就是山樗。
原文
郭璞注云:栲似樗,色小白,生山中,因名,亦類漆也。俗語云:櫄、樗、栲、漆,相似如一。《詩·唐風》云:山有栲。陸機疏云:山樗與田樗無異,葉似差狹耳。吳人以其葉為茗。許慎以栲讀為糗。今人言栲,失其聲耳。然則樗類之別種也。樗根煮汁,主下血及小兒疳痢。
郭璞注說:栲像樗,顏色小白,生長在山中,因此得名,也像漆樹。俗語說:櫄、樗、栲、漆,相似如一。詩經唐風說:山有栲。陸機疏說:山樗和田樗沒有什麼不同,葉子稍微窄一些罷了。吳地的人用它的葉子泡茶。許慎把栲讀為糗。現在的人說栲,是失去了它的發音。這樣看來是樗類的另一個種。樗根煮汁,主治便血及小兒疳痢。
原文
亦取白皮和倉粳米,蔥白、甘草、豉同煎飲食服,血痢便斷。
也取白皮和倉粳米、蔥白、甘草、豆豉一起煎煮服用,血痢就會止住。
原文
唐·劉禹錫著樗根餛飩法云:每至立秋前後即患痢,或是水穀痢兼腰疼等。
唐代劉禹錫記載的樗根餛飩法說:每到立秋前後就患痢疾,有的是水穀痢兼有腰痛等症。
原文
取樗根一大兩搗篩,以好面捻作餛飩子,如皂莢子大,清水煮。每日空腹服十枚。並無禁忌,神良。
取樗根一大兩搗碎篩細,用好麵粉捻成餛飩子,像皂莢子大小,用清水煮。每天空腹服十枚。沒有什麼禁忌,非常有效。
原文
食療:云:主疳痢,殺蛔蟲。又名臭椿。若和豬肉、熱面頻食,則中滿,蓋壅經脈也。雷公云:椿木根,凡使根,不近西頭者上。
食療說:主治疳痢,殺蛔蟲。又名臭椿。如果和豬肉、熱麵一起頻繁食用,就會造成腹脹,因為堵塞了經脈。雷公說:椿木根,凡是用根,不用靠近西邊的最好。
原文
及不用莖、葉,只用根,採出拌生蔥蒸半日,出生蔥,細銼,用袋盛掛屋南畔,陰乾用。偏利溺澀也。肘後方:治小兒頭生白禿,發不生出。椿、楸、桃葉心取汁,敷之,大效。子母秘錄經驗方:治臟毒亦白痢。香椿淨洗刷,剝取皮,曬乾,為末。飲下一錢,立效。治小兒疳。
以及不用莖、葉,只用根,採來後拌生蔥蒸半天,取出生蔥,切細,用袋子裝好掛在屋南邊,陰乾後使用。特別能通利小便。肘後方:治小兒頭上生白禿,頭髮長不出來。用椿、楸、桃葉心取汁,敷在上面,效果很好。子母秘錄經驗方:治臟毒赤白痢。將香椿洗淨刷乾淨,剝取皮,曬乾,研成末。飲服一錢,立即有效。治小兒疳積。
原文
椿白皮曬乾,二兩為末,淘粟米去泔,研濃汁糊和丸,如梧子大。十歲三、四丸,量數加減。一丸納竹筒中,吹入鼻中,三度瘥。服丸以飲下。
椿白皮曬乾,取二兩研成末,淘洗粟米去掉泔水,研成濃汁糊和成丸,如梧桐子大。十歲左右的服三四丸,根據年齡增減。將一丸放入竹筒中,吹入鼻中,三次就能好。服丸用溫水送下。
楊氏產乳:治疳痢困重,用樗白皮搗碎拌麵粉做成小顆粒。
原文
日曬少時,又拌,凡三過,水煮至熟,加鹽、醋、酒亦得,頻服,多少量兒大小。又方:近效療久痢及疳痢。
曬一會兒,再拌,總共三次,水煮到熟,加鹽、醋、酒也可以,頻繁服用,根據小兒大小決定用量。又方:近效治久痢及疳痢。
原文
揀樗根白皮,不限多少,常取土際不用見狗及風,細切,搗如泥,取面捻作餛飩子,如小棗大,勿令破,熟煮吞七枚。重者不過七服。皆空肚。忌油膩、熱面、毒物。又方:疳痢曉夜無度者。
揀選樗根白皮,不限多少,常取靠近土面的不要讓它見到狗和風,細切,搗成泥,取麵粉捻成餛飩子,像小棗那麼大,不要弄破,煮熟後吞服七枚。嚴重的也不過七服。都是空腹服用。忌油膩、熱麵、毒物。又方:治疳痢日夜不止的。
原文
取樗根濃汁一雞子殼許,和粟米泔一雞子許,灌下部,再度即瘥。其驗如神。小孩減用之,甚妙。
取樗根濃汁一雞蛋殼那麼多,和粟米泔水一雞蛋殼,灌入下部,再次就會好。效果如神。小孩減量使用,非常好。
原文
衍義曰:椿木葉,椿、樗皆臭。但一種有花結子,一種無花不實。世以無花不實,木身大,其干端直者為椿。椿用木葉。其有花而莢,木身小,干多迂矮者為樗。樗用根、葉、莢。故曰未見椿上有莢者,唯樗木上有。
衍義說:椿木葉,椿、樗都有臭味。但一種會開花了結子,一種不開花了不結果。世間以為不開花了不結果、木身大、主幹端直的是椿。椿用木葉。那種開花了而結了莢、木身小、主幹多彎曲矮小的是樗。樗用根、葉、莢。所以說沒見過椿樹上有莢的,只有樗木上有。
原文
又有樗雞,故知古人命名曰不言椿雞,而言樗雞者,以顯有雞者為樗,無雞者為椿,其義甚明。
又有樗雞,所以知道古人命名不說椿雞而說樗雞,是因為顯示有雞(莢)的是樗,沒有雞(莢)的是椿,這個意思很明顯。
原文
洛陽一女子,年四十六、七,耽飲無度,多食魚蟹,攝理之方:蔑如也。
洛陽有一女子,年齡四十六七歲,嗜酒無度,多吃魚蟹,調攝保養的方法完全不懂。
原文
後以食啖過常,蓄毒在臟,日夜二、三十瀉,大便與膿血雜下,大腸連肛門痛不堪任。醫以止血痢藥不效,又以腸風藥則益甚。蓋腸風則有血而無膿。
後來因為飲食過量,毒蓄積在臟腑,日夜腹瀉二三十次,大便和膿血混在一起排出,大腸連著肛門疼痛得無法忍受。醫生用止血痢的藥沒有效果,又用治腸風的藥反而更嚴重。因為腸風是有血而無膿。
原文
凡如此已半年餘,氣血漸弱,食漸減,肌肉漸瘦。稍服熱藥,則腹愈痛,血愈下。服稍涼藥,即泄注氣贏,粥食愈減。服溫平藥,則病不知。如此將期歲,醫告術窮,垂命待盡。
像這樣已經半年多,氣血漸漸虛弱,食慾漸漸減少,肌肉漸漸消瘦。稍微服用熱藥,就腹更痛,血更多。服用稍微涼一點的藥,就泄瀉虛脫,粥食更加吃不下。服用溫平藥物,病情沒有變化。這樣將近一年,醫生宣告束手無策,奄奄一息等待生命終結。
原文
或有人教服人參散,病家亦不敢主當,謾與服之,才一服,知。二服,減。三服,膿血皆定。自此不拾服,其疾遂愈。
有人教她服用人參散,病人也不敢自己做主,姑且服用試試,才服用一服,就見效了。二服,症狀減輕。三服,膿血都止住了。從此不肯再服藥,她的病就這樣好了。
原文
後問其方,云:治大腸風虛,飲酒過度,挾熱下痢膿血,疼痛,多日不瘥。樗根白皮一兩,人參一兩,為末。每用二錢匕,空心以溫酒調服。如不飲酒,以溫米飲代。
後來問她那個方子,說:治大腸風虛,飲酒過度,挾熱下痢膿血,疼痛,多日不癒。樗根白皮一兩,人參一兩,研成末。每次用二錢匕,空腹用溫酒調服。如果不喝酒,用溫米湯代替。
原文
忌油膩、濕面、青菜、果子、甜物、雞、豬、魚、蒜等。
忌油膩、濕麵、青菜、果子、甜物、雞、豬、魚、蒜等。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。