證類本草

古厠魍木

古厠魍木

古厠魍木2
原文
主鬼魅,傳屍,溫疫,魍魎,神等。取木以太歲所在日時,當戶燒熏之。又熏杖瘡冷風不入,以木於瘡上熏之。
白話
主治鬼怪、傳染病、瘟疫、魍魎、神靈等。取這種木頭,在太歲所在的日期和時辰,對著門口燃燒熏它。又可用來熏杖瘡,使冷風不侵入,將木頭在瘡上熏烤。
原文
厠籌主難產及霍亂,身冷轉筋,於床下燒取熱氣徹上,亦主中惡鬼氣,此物雖微,其功可錄。
白話
廁籌主治難產和霍亂,身體冰冷、抽筋,在床下燃燒使熱氣向上透徹,也主治中惡鬼氣。這種東西雖然微小,但它的功效值得記錄。