原文
味苦、酸、咸，寒，無毒。主五內邪氣熱，止涎唾，補絕傷，五痔，火瘡，妇人乳瘕，子臟急痛。
白話
味道苦、酸、咸，性寒，無毒。主要治療五臟邪氣熱證，止住口水唾沫，補益創傷，五種痔瘡，火瘡，婦女乳房的腫塊，子宮急痛。
槐實
槐實（1）
槐實9 句
原文
以七月七日取之，搗取汁，銅器盛之，日煎令可作丸，大如鼠屎，內竅中，三易乃愈。又墮胎。久服明目，益氣，頭不白，延年。枝 主洗瘡，及陰囊下濕癢。皮 主爛瘡。
白話
在七月七日採集，搗碎取汁，用銅器盛裝，每日煎煮使其可以製成丸劑，大小如鼠糞，塞入孔竅中，更換三次才會康復。又有墮胎作用。長期服用能明目，補益氣血，頭髮不變白，延年益壽。樹枝主要用來洗滌瘡口，以及治療陰囊下的濕疹發癢。樹皮主要用於治療腐爛的瘡傷。
原文
根 主喉痹，寒熱。生河南平澤。可作神燭。（景天為之使。）
白話
根部主要治療喉嚨阻塞不通，以及寒熱症。生長於河南一帶平坦的水澤地帶。可以用來製作神聖的燭火。（景天作為它的使藥。）
原文
陶隱居云：槐子，以相連多者為好，十月巳日採之。新盆盛，合泥百日，皮爛為水，核如大豆。服之令腦滿，發不白而長生。今處處有。此云七月取其子，未堅，故搗絞取汁。
白話
陶隱居說：槐子，以接連在一起數量多的為好，在十月巳日採集。放入新盆中，覆蓋泥土一百天，皮腐爛化成水，核如大豆大小。服用後能使腦部充實，頭髮不白而且能長生。現在處處都有。這裡說七月採摘果實，是因為果實尚未堅硬，所以搗碎絞取汁液。
原文
唐本注云：《別錄》云，八月斷槐大枝，使生嫩孽，煮汁釀酒，療大風痿痹，甚效。槐耳，味苦、辛，平，無毒。主五痔，心痛，妇人陰中瘡痛。槐樹箘也，當取堅如桑耳者。枝，炮熨止蠍毒。臣禹錫等謹按爾雅云：櫰，槐大葉而黑。守宮槐，葉晝聶，宵炕。釋曰：櫰，槐一也。大葉而黑名櫰，不爾即名槐。又曰：槐葉晝合夜開者，別名守宮槐。聶，合也。炕，張也。藥性論云：槐子，臣，主治大熱，難產。皮煮汁，淋陰囊墜腫氣痛。又云槐白皮，味苦，無毒。能主治口齒風疳䘌血。以煎漿水煮含之。又煎淋浴男子陰疝卵腫。陳藏器云：槐實本功外，殺蟲去風。
白話
唐本注說：《別錄》記載，八月剪斷槐樹的大枝條，使它生出嫩芽新枝，煮汁釀酒，可以治療大風痿痹，非常有效。槐耳，味道苦、辛，性平，無毒。主要治療五痔，心痛，婦女陰道中生瘡疼痛。是生長在槐樹上的菌類，應選取質地堅硬如桑耳的。枝條，炮製後熱熨可以止住蠍毒。臣禹錫等謹慎地按《爾雅》記載：櫰，是槐的一種，葉大而且顏色黑。守宮槐，葉片白天合攏，夜間展開。解釋說：櫰，就是槐的一種。葉大而且顏色黑的叫櫰，不是這樣的就叫槐。又說：槐葉白天合攏夜間開放的，另名守宮槐。聶，是合攏的意思。炕，是張開的意思。《藥性論》說：槐子，是臣藥，主要治療大熱，難產。樹皮煮汁，淋洗陰囊腫墜氣痛。又說槐白皮，味道苦，無毒。能主要治療口齒的風疳寄生蟲出血。用煎煮的漿水煮後含在口中。又煎湯淋浴可以治療男子陰囊疝氣睪丸腫大。陳藏器說：槐實除了原來的功效之外，還能殺蟲祛風。
原文
合房折取陰乾煮服，味一如茶，明目，除熱淚，頭腦、心胸間熱風煩悶，風眩欲倒，心頭吐涎如醉，漾漾如船車上者。
白話
連同果房折取陰乾後煮服，味道和茶一樣，能明目，消除熱性的眼淚，頭腦、心胸間的熱風煩悶，風眩想要暈倒，心頭嘔吐涎沫如同喝醉一般，暈暈蕩蕩如同坐在船車上一樣。
原文
花堪染黃，子上房七月收之，染皂木為灰，長毛髮。
白話
花可以用來染黃，子生在果房中七月採收，用來染黑木材成為灰燼，可以促進毛髮生長。
原文
日華子云：槐子，治丈夫、女人陰瘡濕癢，催生。吞七粒。
白話
日華子說：槐子，治療男子、女子陰部的瘡瘡濕疹發癢，催生。吞服七粒。
原文
又云槐皮草，治中風皮膚不仁，喉痹，浸洗五痔並一切惡瘡，妇人產門癢痛及湯火瘡。煎膏，止痛長肉，消癰腫。
白話
又說槐皮草，治療中風皮膚麻木不遂，喉嚨阻塞，用水浸泡沖洗五種痔瘡以及一切惡瘡，婦女產門的發癢疼痛以及湯火瘡。煎煮成膏狀，可以止痛促進新肉生長，消除癰膿腫塊。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。