原文
味酸，寒，無毒。主惡瘡瘑瘻。搗敷之，殺諸小蟲。生道旁。
白話
味道酸，性寒，沒有毒性。主治惡瘡、瘑瘡、瘻瘡。搗爛敷在患處，能殺死各種小蟲。生長在路邊。
酢漿草
酢漿草
酢漿草5 句
原文
唐本注云：葉如細萍，叢生，莖頭有三葉。一名醋母草，一名鳩酸草。今按別本注云：生陰濕處，俗為小酸茅。食之解熱渴。四月、五月採，陰乾。
白話
《唐本草》注說：葉子像細小的浮萍，叢生，莖的頂端有三片葉子。又名醋母草，又名鳩酸草。現在根據另一種注本說：生長在陰濕的地方，民間稱為小酸茅。食用它能解除發熱口渴。四月、五月採集，陰乾。
原文
（唐本先附）臣禹錫等謹按蜀本圖經云：葉似水萍，兩葉並大葉同枝端，黃色實黑。生下濕地，夏採葉用之。
白話
（《唐本草》先附錄）臣掌禹錫等人謹慎考證《蜀本圖經》說：葉子像水萍，兩片小葉與一片大葉同在枝端，開黃色花，果實黑色。生長在低濕的地方，夏天採集葉子使用。
原文
圖經云：酢漿草，俗呼為酸漿，舊不載所出州土，云生道旁，今南中下濕地及人家園圃中多有之，北地亦或有生者。
白話
《圖經》說：酢漿草，民間稱為酸漿，舊時沒有記載出產的州縣，只說生長在路邊，如今南方低濕的地方以及人家園圃中多有生長，北方地區偶爾也有生長的。
原文
葉如水萍，叢生，莖端有三葉，葉間生細黃花，實黑。夏月採葉用。初生嫩時，小兒多食之。南人用揩鍮石器，令白如銀。
白話
葉子像水萍，叢生，莖端有三片葉子，葉間開細小的黃花，果實黑色。夏天採集葉子使用。剛長出嫩芽時，小孩多拿來吃。南方人用它擦拭鍮石（黃銅）器具，能使器具白得像銀子一樣。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。