原文
味苦，平，無毒。主久咳上氣喘逆，久寒驚悸，痂疥白禿瘍氣，殺皮膚小蟲。可以染黃作金色。生青衣川穀。九月、十月採。（畏鼠婦。）
白話
味道苦，藥性平和，沒有毒性。主要治療長久咳嗽、氣往上衝、呼吸急促、長久寒冷引起的驚悸、結痂的疥瘡、白禿瘡、瘍氣，能殺死皮膚上的小蟲。可以用來染成黃色，呈現金色光澤。生長在青衣川谷一帶。在九月、十月採收。（畏懼鼠婦蟲。）
藎（音燼）草
藎（音燼）草
藎（音燼）草4 句
原文
陶隱居云：青衣在益州西。唐本注云：此草，葉似竹而細薄，莖亦圓小。
白話
陶弘景說：青衣這個地方在益州的西邊。《唐本草》注釋說：這種草，葉子像竹子但更細薄，莖也是圓而細小的。
原文
生平澤溪澗之側，荊襄人煮以染黃，色極鮮好。洗瘡有效。俗名綠蓐草。《爾雅》云：所謂王芻者也。臣禹錫等謹按爾雅疏云：綠，鹿蓐也。今呼鴟腳莎。
白話
生長在平地的沼澤、溪流與山澗旁邊，荊州、襄陽一帶的人煮它來染黃色，顏色非常鮮明好看。用來清洗瘡口有效。俗名叫做綠蓐草。《爾雅》說：這就是所謂的王芻。臣禹錫等人謹慎考證《爾雅疏》說：綠，就是鹿蓐。現在稱呼為鴟腳莎。
原文
《詩·衛風》云：瞻彼淇澳，綠竹猗猗是也。藥性論云：藎草，使。治一切惡瘡。
白話
《詩經·衛風》說：看那淇水彎曲處，綠竹茂盛美好，就是指這個。《藥性論》說：藎草，作為藥引。治療所有的惡瘡。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。