證類本草

豬膏莓(音每)

豬膏莓(音每)

豬膏莓(音每)4
原文
味辛、苦,平,無毒。主金瘡,止痛,斷血生肉,除諸惡瘡,消浮腫。搗封之,湯漬散敷並良。
白話
味道辛、苦,性平,無毒。主治刀劍傷,止痛,止血生肉,消除各種惡瘡,消除浮腫。搗爛敷貼,或用湯浸泡後散劑敷用都很好。
原文
唐本注云:葉似蒼耳,莖圓有毛。生下濕地,所在皆有。一名虎膏,一名狗膏。生平澤。今按別本注云:又療虎及狗咬瘡,至良。
白話
唐本注說:葉子像蒼耳,莖圓有毛。生長在潮濕地,到處都有。又名虎膏,又名狗膏。生於水邊平地。現在按別本注說:又能治療虎和狗咬傷的瘡,效果很好。
原文
(唐本先附)臣禹錫等謹按蜀本圖經云:葉似蒼耳,兩枝相對,莖、葉俱有毛,黃白色。五月、六月採苗,曬乾之。陳藏器云:豬膏草,有小毒。主久瘧痰癊。生搗,絞汁服,得吐出痰。
白話
(唐本先附)臣禹錫等人謹按蜀本圖經說:葉子像蒼耳,兩枝相對,莖和葉都有毛,黃白色。五月、六月採苗,曬乾。陳藏器說:豬膏草,有小毒。主治長期瘧疾、痰飲。生搗,絞汁服用,能吐出痰。
原文
亦碎敷蜘蛛咬、蟲蠶咬、蠼螋溺瘡,似荏葉有毛。蘇云無毒,誤耳。
白話
也可以搗碎敷在蜘蛛咬傷、蟲蠶咬傷、蠼螋尿瘡上,葉子像荏葉有毛。蘇敬說無毒,是錯誤的。