原文
味苦、甘，寒、大寒，有小毒。主蠱毒，十二水，腹滿急痛積聚，中風皮膚疼痛，吐逆，頸腋癰腫，頭痛，發汗，利大小腸。一名邛鉅。生常山。十二月採根，陰乾。（反甘草。）
白話
味苦、甘，性寒、大寒，有小毒。主治蠱毒，十二種水病，腹部脹滿、劇痛、積聚，中風引起的皮膚疼痛，嘔吐，頸部和腋下癰腫，頭痛，發汗，通利大小腸。又名邛鉅。生長在常山。十二月採挖根部，陰乾。（與甘草相反。）
大戟
大戟
大戟13 句
原文
陶隱居云：近道處處皆有。至猥賤也。臣禹錫等謹按唐本云：畏菖蒲、蘆草、鼠尿。
白話
陶弘景說：附近道路隨處可見。是極為低賤的藥物。臣禹錫等謹按《唐本草》記載：畏菖蒲、蘆草、鼠尿。
原文
蜀本圖經云：苗似甘遂高大，葉有白汁，花黃。根似細苦參，皮黃黑，肉黃白。五月採苗，二月、八月採根用。爾雅云：蕎，邛鉅。注云：今本草大戟也。藥性論云：大戟，使。反芫花、海藻，毒用菖蒲解之。味苦、辛，有大毒。
白話
《蜀本圖經》說：苗像甘遂但更高大，葉子有白色汁液，花是黃色的。根像細苦參，皮是黃黑色，肉是黃白色。五月採苗，二月、八月採根使用。《爾雅》說：蕎，就是邛鉅。注釋說：就是現在《本草》中的大戟。《藥性論》說：大戟，為使藥。與芫花、海藻相反，中毒可用菖蒲解。味苦、辛，有大毒。
原文
破新陳，下惡血癖塊，腹內雷鳴，通月水，善治瘀血，能墮胎孕。日華子云：小豆為之使，惡薯蕷。瀉毒藥，泄天行黃病溫瘧，破癥結。
白話
能破除瘀血，攻下惡血和癖塊，治療腹內雷鳴，通利月經，善於治療瘀血，能墮胎。《日華子本草》說：小豆是它的使藥，惡薯蕷。是瀉下毒藥，能洩除流行性黃疸和溫瘧，破除癥瘕積聚。
原文
圖經曰：大戟，澤漆根也。生常山，今近道多有之。春生紅芽，漸長作叢，高一尺以來。葉似初生楊柳小團。
白話
《圖經本草》說：大戟，就是澤漆的根。生長在常山，現在附近道路多有生長。春天長出紅色嫩芽，逐漸長成叢生，高度約一尺左右。葉子像初生的楊柳小圓葉。
原文
三月、四月開黃紫花，團圓似杏花，又似蕪荑。
白話
三月、四月開出黃紫色的花，花團圓潤像杏花，又像蕪荑。
原文
根似細苦參，皮黃黑，肉黃白色，秋冬採根，陰乾。
白話
根像細苦參，皮是黃黑色，肉是黃白色，秋冬採挖根部，陰乾。
原文
淮甸出者莖圓，高三、四尺，花黃，葉至心亦如百合苗。江南生者葉似芍藥。
白話
淮甸出產的莖是圓的，高三四尺，花是黃色的，葉子到中心也像百合苗。江南生長的葉子像芍藥。
原文
醫家用治隱疹風，及風毒腳腫，並煮水熱淋，日再三便愈。
白話
醫生用它治療隱疹風，以及風毒引起的腳腫，都用水煮後熱淋洗，每天兩三次就能痊癒。
原文
李絳《兵部手集方》：療水病，無問年月深淺，雖復脈惡亦主之。
白話
李絳《兵部手集方》：治療水病，無論時間長短，即使脈象不好也能主治。
原文
大戟、當歸、橘皮各一大兩切，以水二大升，煮取七合，頓服。利水二、三斗，勿怪。至重，不過再服便瘥。禁毒食一年，水下後更服，永不作。此方出張尚客。
白話
大戟、當歸、橘皮各一大兩切碎，用二大升水，煮取七合，一次服完。會利水二、三斗，不要驚訝。病情嚴重的，不超過再服一次就能痊癒。禁食毒物一年，水瀉完後再服，永遠不會復發。這個方子出自張尚客。
原文
雷公云：凡使，勿用附生者，若服冷泄氣不禁，即煎薺苨子湯解。
白話
雷公說：凡是使用，不要用附生的，如果服用後冷泄、氣不禁，就煎薺苨子湯來解。
原文
夫採得後，於槐砧上細銼，與細銼海芋葉拌蒸，從巳至申，去芋葉，曬乾用之。太上八帝玄變經大戟必瀉。
白話
採得後，在槐木砧板上細細切碎，與切碎的海芋葉拌勻蒸，從巳時蒸到申時，去掉芋葉，曬乾使用。《太上八帝玄變經》記載大戟必然引起瀉下。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。