原文
主毒腫結熱。陶隱居云：本出始興，今都下亦種之。狀如烏翣而布地，花紫色，根似附子。苦酒摩塗腫，亦效。不入余藥。
白話
主治毒腫結熱。陶隱居說：原來產於始興，現在京城也種植它。形狀像烏翣而鋪地生長，花紫色，根像附子。用苦酒研磨塗抹腫處，也有效。不加入其他藥方。
由跋
由跋
由跋7 句
原文
唐本注云：由跋根，尋陶所注，乃是鳶尾根，即鳶頭也。
白話
唐本注說：由跋根，考究陶弘景所注，其實是鳶尾根，也就是鳶頭。
原文
由跋，今南人以為半夏，頓爾乖越，非唯不識半夏，亦不知由跋與鳶尾也。
白話
由跋，現在南方人認為是半夏，突然間錯謬離譜，不只是不認識半夏，也不知道由跋和鳶尾的區別。
原文
今按陳藏器本草云：半夏高一、二尺，生澤中熟地，根如小指，正圓，所謂羊眼半夏也。
白話
現在按陳藏器本草說：半夏高一、二尺，生長在沼澤中的熟地，根像小指，正圓，就是所謂的羊眼半夏。
原文
由跋苗高一、二尺似苣蒻，根如雞卵，生林下，所謂由跋也。
白話
由跋的苗高一、二尺，像苣蒻，根像雞蛋，生長在林下，這就是所謂的由跋。
原文
臣禹錫等謹按蜀本圖經云：春抽一莖，莖端直八、九葉，根圓扁而肉白。圖經文具半夏條下。
白話
臣禹錫等人謹按蜀本圖經說：春天抽出一莖，莖端有八、九片葉子，根圓而扁，肉是白色的。圖經的內容在半夏條下已經具備。
原文
右由跋一種，古本所有，政和監本脫漏不載，今照依嘉祐監本補之於此。
白話
右邊由跋這一種，古本原有，政和監本脫漏沒有記載，現在依照嘉祐監本補在此處。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。