原文
味甘，溫，無毒。主小兒五疳，小便白濁，殺蟲，療瀉痢。生交、廣等州。
白話
味道甘甜，性溫，沒有毒性。主治小兒五種疳積病、小便白濁，能殺蟲，治療腹瀉痢疾。生長在交州、廣州等地。
使君子
使君子
使君子7 句
原文
形如梔子，稜瓣深而兩頭尖，亦似訶梨勒而輕。
白話
形狀像梔子，有深稜和瓣，兩頭尖，也像訶梨勒但比較輕。
原文
俗傳始因潘州郭使君，療小兒多是獨用此物，後來醫家因號為使君子也。（今附）
白話
民間傳說最初是因為潘州的郭使君，治療小兒疾病大多單獨使用此藥，後來醫家因此稱它為「使君子」。（現今附錄）
原文
圖經曰：使君子，生交、廣等州，今嶺南州郡皆有之，生山野中及水岸。其葉青，如兩指頭，長二寸。
白話
《圖經》說：使君子，生長在交州、廣州等地，現在嶺南各州郡都有，生長在山野中及水岸邊。它的葉子青色，像兩個指頭併攏，長約二寸。
原文
春莖作藤，如手指，三月生花，淡紅色，久乃深紅，有五瓣。
白話
春天莖蔓長成藤狀，像手指粗細，三月開花，淡紅色，時間久了變成深紅色，有五片花瓣。
原文
七、八月結子如拇指，長一寸許，大類梔子而有五稜，其殼青黑色，內有仁，白色，七月採實。
白話
七、八月結的果實像拇指大小，長約一寸，大致像梔子但有五條稜，外殼青黑色，裡面有果仁，白色，七月採摘果實。
原文
衍義曰：使君子，紫黑色，四稜高，瓣深。今《經》中謂之稜瓣深。似令人難解。秋末冬初，人將入鼎、澧。其味如椰子肉。《經》不言用仁，為復用皮。今按文味甘即是用肉，然難得仁，蓋絕小。今醫家或兼用殼。
白話
《衍義》說：使君子，紫黑色，有四條高稜，瓣紋深。現在《本經》中說它「稜瓣深」，似乎讓人難以理解。秋末冬初，人們將它帶入鼎州、澧州。它的味道像椰子肉。《本經》沒有說是用果仁，還是用果皮。現在根據文字，味道甘甜就是用果肉，然而很難得到完整的果仁，因為它非常小。現今醫家有時連外殼一起使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。