證類本草

蜀羊泉

蜀羊泉

蜀羊泉5
原文
味苦,微寒,無毒。主頭禿惡瘡,熱氣,疥瘙痂癬蟲,療齲齒,女子陰中內傷,皮間實積。一名羊泉,一名羊飴。生蜀郡川穀。
白話
味道苦,性質微寒,沒有毒性。主治頭禿、惡瘡、熱氣、疥瘡、瘙癢、結痂、癬蟲,治療蛀牙、女子陰道內傷、皮膚間的實質積聚。又名羊泉,又名羊飴。生長在蜀郡的河谷中。
原文
陶隱居云:方藥亦不復用,彼土人時有采識者。唐本注云:此草俗名漆姑。
白話
陶隱居說:方劑藥物也不再使用,當地人時常有人採集辨識它。唐本注說:這種草俗名漆姑。
原文
葉似菊,花紫色,子類枸杞子,根如遠志,無心有糝。
白話
葉子像菊花,花是紫色的,果實類似枸杞子,根像遠志,沒有木心而有碎屑。
原文
苗主小兒驚,兼療漆瘡,生毛髮,所在平澤皆有之。
白話
幼苗主治小兒驚風,兼治漆瘡,促進毛髮生長,各地平坦潮濕的地方都有生長。
原文
今按別本注云:今處處有,生陰濕地,三月、四月採苗、葉、陰乾之。
白話
現在根據別本注說:如今處處都有,生長在陰濕的地方,三月、四月採集幼苗和葉子,陰乾使用。