原文
洗瘡疥，滅瘢痕。入醬令易熟，沾衣便腐，浣垢如灰汁，有異佗水。
白話
清洗瘡疥，消除瘢痕。加入醬中使醬容易熟，沾到衣服就會腐爛，洗滌污垢如同灰汁，與其他水不同。
梅雨水
梅雨水
梅雨水4 句
原文
江淮以南，地氣卑濕，五月上旬連下旬尤甚。
白話
長江、淮河以南，地勢低下潮濕，五月上旬到下旬尤其嚴重。
原文
月令土潤溽暑是五月中氣，過此節以後，皆須曝書。
白話
《月令》說「土潤溽暑」是五月中氣，過了這個節氣以後，都必須曬書。
原文
漢·崔實七夕曝書，阮咸焉能免俗，蓋此謂也。梅沾衣，皆以梅葉湯洗之脫也，余並不脫。
白話
漢代崔實七夕曬書，阮咸怎能免於世俗，大概就是說這個。梅雨沾到衣服，都用梅葉湯清洗就能脫落，其餘的則不能脫落。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。