原文
味苦、辛，暖，無毒。消痰止嗽，破癥結，喉痹。及焊金銀用。或名硼砂。（新補 見日華子。）圖經文具硇砂條下。
白話
味苦、辛，性溫，無毒。能消除痰飲、止咳，破除癥結，治療喉痹。也用於焊接金銀。又叫做硼砂。（新補 出自《日華子本草》。）《圖經》的文字記載在硇砂條目下。
蓬砂
蓬砂
蓬砂3 句
原文
衍義曰：蓬砂，含化咽津，治喉中腫痛，鬲上痰熱，初覺便治，不能成喉痹，亦緩取效可也。南番者，色重褐，其味和，其效速。
白話
《衍義》說：蓬砂，含在口裡咽下津液，治療喉嚨腫痛，膈上的痰熱，剛有感覺就治療，不能形成喉痹，也可以緩慢取得療效。南方番邦所產的，顏色深褐，味道平和，效果迅速。
原文
西戎者，其色白，其味焦，其功緩，亦不堪作焊。
白話
西方戎族所產的，顏色白，味道焦苦，功效緩慢，也不適合用作焊接。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。