證類本草

古磚

古磚

古磚2
原文
熱燒之,主下部久患白痢膿泄下,以物裹上坐之。入秋小腹多冷者。亦用此古磚煮汁服之,主噦氣。又令患處熨之三、五度,瘥。又主婦人帶下五色,俱治之。
白話
用火燒熱,主治下部長久患有白痢、膿血泄瀉,用東西包裹後坐在上面。進入秋天小腹經常寒冷的人,也使用這種古磚煮汁服用,主治噯氣。又讓患處熨燙三、五次,就會痊癒。又主治婦女帶下五色,都能治療。
原文
取黃磚石燒令微赤熱,以面、五味和作煎餅七個,安磚上,以黃瓜蔞敷面上,又以布兩重,患冷病人坐上,令藥氣入腹,如熏之有蟲出如蠶子,不過三、五度瘥。
白話
取黃磚石燒到微紅發熱,用麵粉、五味調和做成七個煎餅,放在磚上,再用黃瓜蔞敷在煎餅上面,又用兩層布蓋住,讓患有冷病的病人坐在上面,使藥氣進入腹中,就像熏蒸一樣,有蟲子像蠶子般出來,不超過三、五次就會痊癒。