原文
主白癜風、癧瘍，重淋取汁，和醋。先以布揩白癜風破敷之，當為創勿怪。
白話
主治白癜風、癧瘍。重複淋取汁液，混合醋。先用布擦拭白癜風部位使其破損後敷上，如果形成瘡口不要驚怪。
自然灰
自然灰
自然灰4 句
原文
能軟琉璃玉石如泥，至易雕刻，及浣衣令白。洗惡瘡疥癬驗於諸灰。生海中，如黃土。
白話
能使琉璃玉石軟化如泥，非常容易雕刻，並且能洗衣使變白。清洗惡瘡、疥癬的效果勝過各種灰。生長在海中，像黃土。
原文
《南中異物志》云：自然灰生南海畔，可浣衣，石得此灰即爛，可為器。
白話
《南中異物志》說：自然灰生長在南海邊，可以用來洗衣，石頭遇到這種灰就會腐爛，可以製成器物。
原文
今瑪瑙等形質異者，先以此灰埋之令軟，然後雕刻之也。
白話
現在瑪瑙等形狀質地特殊的寶石，先用這種灰埋藏使它們變軟，然後再進行雕刻。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。