原文
無毒。主難產，小兒癇。產婦臨產時手持之，亦煮汁服一盞，此馬勒口鐵也。《本經》馬條注中，已略言之。（今附）
白話
沒有毒性。主要治療難產、小兒癲癇。產婦臨產時用手握住它，也可以煮汁服用一杯，這就是馬嚼子上的鐵片。《本經》馬條的注釋中，已經簡略提到它。（現今附錄）
馬銜
馬銜
馬銜5 句
原文
臣禹錫等謹按本經難產通用藥云：馬銜，平。日華子云：古舊鋌者好，或作醫士針也。
白話
臣禹錫等人謹慎考據《本經》難產通用藥說：馬銜，藥性平和。《日華子》說：古舊的鐵片品質好，或者可以當作醫生的針具。
原文
今據《本經》馬條注中都無說馬銜之事，不知此《經》所言何謂？今姑存云。圖經文具鐵條下。
白話
現今根據《本經》馬條的注釋中都沒有提到馬銜的事，不知道這本《經》所說的是什麼意思？現今暫且保留這個說法。《圖經》的文字記載在鐵條之下。
原文
聖惠方：治馬喉痹，喉中深腫連頰，壯熱吐氣數者。
白話
《聖惠方》記載：治療馬喉痹，症狀為喉嚨深處腫脹連及面頰，高燒且呼吸急促的。
原文
用馬銜一具，水三大盞，煎取一盞半，分為三服。
白話
使用馬銜一副，加水三大盞，煎煮到剩下一盞半，分三次服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。