原文
味鹹，微溫，無毒。主崩中漏下，破子臟中血，癥瘕結氣，寒熱，腹痛，無子，陰陽痿不起，補不足，療男子莖頭寒，陰下濕癢，去臭汗，消水腫。久服不飢，令人有子。
白話
味道鹹，性質微溫，沒有毒性。主治婦女崩中漏下，破除子宮內的瘀血，癥瘕結氣，寒熱往來，腹痛，不孕，陰莖陽痿不舉，補益身體不足，治療男子陰莖頭寒冷，陰部潮濕瘙癢，去除臭汗，消除水腫。長期服用不會感到飢餓，能使人有子嗣。
陽起石
陽起石
陽起石22 句
原文
一名白石，一名石生，一名羊起石，雲母根也。生齊山山谷及琅邪或云山、陽起山。採無時。
白話
又名白石，又名石生，又名羊起石，是雲母的根部。生長在齊山山谷以及琅邪，或者云山、陽起山。採集沒有固定時間。
原文
（桑螵蛸為之使，惡澤瀉、菌桂、雷丸、蛇蛻皮，畏菟絲。）
白話
（桑螵蛸作它的使藥，忌惡澤瀉、菌桂、雷丸、蛇蛻皮，畏怕菟絲。）
原文
陶隱居云：此所出即與雲母同，而甚似雲母但厚實爾。
白話
陶隱居說：這裡所出產的（陽起石）與雲母相同，而且很像雲母，只是比較厚實罷了。
原文
今用乃出益州與礬石同處，色小黃黑即礬石。雲母根未知何者是？俗用乃稀。《仙經》亦服之。
白話
現在所用的是出自益州，與礬石同在一處，顏色稍微黃黑的就是礬石。雲母根不知道哪一種才是？民間使用很少。《仙經》也服用它。
原文
唐本注云：此石以白色、肌理似殷孽，仍夾帶雲母綠潤者為良，故《本經》一名白石。今有用純黑如炭者，誤矣。
白話
唐本注說：這種石頭以白色、紋理像殷孽，並且夾帶雲母綠色光潤的為好，所以《本經》又名為白石。現在有人使用純黑如炭的，那是錯誤的。
原文
雲母條中既云黑者名云膽，又名地涿，服之損人，黑陽起石必為惡矣。
白話
雲母條文中既然說黑色的名叫云膽，又名地涿，服用它損害人體，那麼黑色的陽起石必定是有害的。
原文
《經》言生齊山，齊山在齊州歷城西北五、六里，採訪無陽起石，陽起石乃齊山西北六、七里盧山出之。《本經》云：或云山，云、盧字訛矣。
白話
《經》說生長在齊山，齊山在齊州歷城西北五六里，但採訪卻沒有陽起石，陽起石其實是在齊山西北六七里的盧山出產的。《本經》說：或云山，云和盧字是訛誤了。
原文
今泰山、沂州唯有黑者，其白者獨出齊州也。
白話
如今泰山、沂州只有黑色的，白色的唯獨出自齊州。
原文
臣禹錫等謹按吳氏云：陽起石，神農、扁鵲：酸，無毒。桐君、雷公、歧伯：咸，無毒。季氏：小寒。或生泰山。楊損之云：不入湯。藥性論云：陽起石，惡石葵，忌羊血。味甘，平。
白話
臣禹錫等人謹按吳氏說：陽起石，神農、扁鵲認為：味酸，無毒。桐君、雷公、歧伯認為：味鹹，無毒。季氏認為：性小寒。有的生長在泰山。楊損之說：不入湯劑。《藥性論》說：陽起石，忌惡石葵，忌羊血。味甘，性平。
原文
主補腎氣，精乏腰疼，膝冷濕痹，能暖女子子宮久冷，冷症寒瘕，止月水不定。蕭炳云：陽起石，臣。
白話
主要補腎氣，治療精氣虧乏腰疼，膝蓋寒冷濕痹，能夠溫暖女子子宮長久寒冷，治療冷症寒瘕，止月經不調。蕭炳說：陽起石，是臣藥。
原文
南海藥譜云：陽起石唯泰山所出黃者絕佳，邢州鵲山白者亦好。
白話
《南海藥譜》說：陽起石唯有泰山所出的黃色最佳，邢州鵲山的白色也好。
原文
日華子云：治帶下，溫疫，冷氣，補五勞七傷。合藥時燒後水淬用，凝白者為上。
白話
日華子說：治療帶下，溫疫，冷氣，補益五勞七傷。配藥時燒過後用水淬過再用，凝結成白色的為上品。
原文
圖經曰：陽起石，生齊山山谷及琅邪或云山、陽起山。
白話
《圖經》說：陽起石，生長在齊山山谷以及琅邪，或者云山、陽起山。
原文
今唯出齊州，他處不復有，或云邢州鵲山亦有之，然不甚好。
白話
如今唯獨出產在齊州，其他地方不再有，有人說邢州鵲山也有，但不太優良。
原文
今齊州城西唯一土山，石出其中，彼人謂之陽起山，其山常有溫暖氣，雖盛冬大雪遍境，獨此山無積雪，蓋石氣熏蒸使然也。山唯一穴，官中常禁閉。至初冬，則州發丁夫，遣人監視以之。
白話
現在齊州城西只有一座土山，石頭從其中產出，當地人稱它為陽起山，這座山常有溫暖之氣，即使是隆冬大雪遍佈境內，唯獨這座山沒有積雪，大概是石頭的氣體熏蒸導致的。山只有一個洞穴，官府經常封閉。到了初冬，州府就徵發民夫，派人監督開採它。
原文
歲月積久，其穴益深，才鑿他石，得之甚艱。以色白、肌理瑩明若狼牙者為上。亦有夾他石作塊者不堪。
白話
年月積久，那個洞穴越來越深，剛鑿到其他石頭，得到陽起石非常困難。以顏色白、紋理晶瑩明亮像狼牙的為上品。也有夾雜其他石頭形成塊狀的不堪使用。
原文
每歲採擇上供之，余州中貨之，不爾，市賈無由得也。貨者雖多，而精好者亦難得。
白話
每年採擇上供進獻，其餘的在州中出售，不這樣的話，市場商人就無從得到。出售的雖然多，但精良的也很難得到。
原文
舊說是雲母根，其中猶夾帶雲母，今不復見此色。古服食方不見用者，今補下藥多使之。採無時。
白話
舊說認為是雲母的根，其中還夾帶雲母，如今不再見到這種顏色。古代的服食方劑中不見使用，如今補下藥多用它。採集沒有固定時間。
原文
丹房鏡源：陽起石，可為外匱。青霞子：陽起，治腎之疾。
白話
《丹房鏡源》說：陽起石，可以作為外匱（外用）。青霞子說：陽起，治療腎的疾病。
原文
衍義曰：陽起石，如狼牙者佳。其外色不白，如姜石。其大塊者，亦內白。
白話
《衍義》說：陽起石，像狼牙的為佳。它的外表顏色不白，像姜石。那些大塊的，內部也是白色。
原文
治男子、婦人下部虛冷，腎氣乏絕，子臟久寒，須飛研用。凡石藥：冷、熱皆有毒，正宜斟酌。
白話
治療男子、婦人下部虛冷，腎氣衰竭，子宮長久寒冷，必須飛研後使用。凡是石藥，不論冷熱都有毒性，正應該斟酌用量。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。