證類本草

石髓

石髓

石髓2
原文
味甘,溫,無毒。主寒、熱中,羸瘦無顏色,積聚,心腹脹滿,食飲不消,皮膚枯槁,小便數疾,癖塊,腹內腸鳴,下利,腰腳疼冷,男子絕陽,女子絕產,血氣不調,令人肥健能食,合金瘡,性擁,宜寒瘦人,生臨海蓋山石窟。
白話
味道甘甜,藥性溫和,沒有毒性。主治寒症、熱症、身體虛弱消瘦、面色不佳、體內積聚結塊、心腹脹滿、飲食不消化、皮膚乾燥枯槁、小便次數頻繁且急促、腹部腫塊、肚子裡腸鳴、腹瀉、腰腳疼痛寒冷、男子陽氣衰竭、女子無法生育、氣血不調。能使人肥胖健壯、增進食慾,癒合刀劍外傷。藥性較為滯膩,適合體質虛寒消瘦的人。產於臨海蓋山的石窟中。
原文
土人採取,澄淘如泥,作丸如彈子,有白有黃,彌佳矣。
白話
當地人採集後,用水淘洗沉澱成泥狀,搓成如彈子大小的藥丸,有白色和黃色兩種,以黃色為更佳。