原文
味苦，寒，無毒。主折傷內損，瘀血，止煩悶欲死者，酒消服之，南方俚人，以敷毒箭鏃，及深山大蝮中人，速取病者當頂上十字釐之。
白話
味道苦，藥性寒，沒有毒性。主治跌打損傷、內傷、瘀血，能止住煩躁胸悶到快要死掉的症狀，用酒溶解後服用。南方鄉野之人，用它來塗敷在有毒的箭頭，以及深山大蝮蛇咬傷人的傷口上。趕快在病人的頭頂上畫一個十字形狀的切口。
石藥
石藥
石藥3 句
原文
令皮斷出血，以藥末瘡上，並敷所傷處，其毒必攻上，下泄之，當出黃汁數升，則悶解。俚人重之，帶於腰，以防毒箭。亦主惡瘡，熱毒癰腫，赤白遊，瘻蝕等瘡。北人呼腫名之曰遊，並水和敷之。
白話
讓皮膚破裂出血，把藥末敷在瘡口上，並且塗敷在被咬傷的地方，蛇毒必定會向上攻，然後向下排泄，應該會流出好幾升的黃色汁液，那麼煩悶就會解除。鄉野之人很看重它，隨身佩戴在腰間，用來防備毒箭。也能主治惡性瘡瘍、熱毒引起的癰腫、赤白遊風、瘻管侵蝕等瘡病。北方人稱腫塊為「遊」，都用加水調和來塗敷。
原文
出賀州石上山內，似碎石、硇砂之類，土人以竹筒盛之。
白話
產於賀州石上山裡面，樣子像碎石、硇砂這一類的東西，當地人用竹筒來盛裝它。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。