原文芒硝注中陶云:取石脾為硝石。以水煮之一斛,得三斗,正白如雪,以石投中則消,故名硝石。按石脾、芒硝、硝石,並生西戎鹵地。鹹水結成,所生次類相似。白話提出修訂在芒硝的註釋中,陶弘景說:拿石脾來製成硝石。用水煮一斛石脾,得到三斗,顏色純白如雪,把石頭投進去就會消融,所以叫做硝石。按:石脾、芒硝、硝石,都出產在西域的鹽鹼地。由鹹水凝結而成,生成的次序和類別相似。