空青

味道甘甜、酸，藥性寒、大寒，沒有毒性。主要治療青光眼導致的失明、耳聾，能使眼睛明亮，疏通九竅，通暢血脈，調養精神，補益肝氣，治療眼睛紅腫疼痛，去除眼瞼上的薄膜，止住流淚，通利水道，促進乳汁分泌，疏通關節，破解堆積的硬塊。

長期服用能輕盈身體，延年益壽不會衰老，令人不忘記事物，志向高遠、如神仙一般。能將銅、鐵、鉛、錫等金屬變化為黃金。生長在益州山谷和越巂山有銅礦的地方。銅礦的精華經過熏烤就會生成空青，其內部是空心的。三月中旬採摘最佳，其他時間也可以採集。

陶隱居說：越巂屬於益州。現在從銅官出產的，顏色最為鮮豔深沉，從始興出產的就不如它，益州各郡再也沒有了，可能是因為很久沒有開採的緣故。涼州西平郡有空青山，也非常多。

現在的空青只是像鐵珠一樣堅硬結實，沒有空心的，都是從土石中開採出來的。又因為空青用來煉丹，可以把鉛轉變成金。在各種石頭藥物中，只有這種最為珍貴。醫藥方劑中很少使用，大多用來作為繪畫的顏料，這實在是很可惜的事。

唐本注說：這種東西出現在有銅礦的地方，各種青色的礦石都有，但空青特別難以得到。

現在蔚州、蘭州、宣州、梓州都有出產，其中宣州的品質最佳，塊狀細小，時常有內部空心的。

蔚州、蘭州出產的，片塊較大，顏色極深，沒有空心的。現今的注釋：現在饒州、信州等州也有出產，品質也好。臣禹錫等謹慎地按照範子計然的說法：空青出產於巴郡。白青、曾青出產於新淦。青色的品質較好。藥性論說：空青為君藥，畏懼菟絲子。能治療頭風，安定肝臟，瞳孔破裂的人，能夠再次看見東西。蕭炳說：腹部空心、像楊梅形狀的品質最好。

日華子說：空青大的像雞蛋，小的像相思子，它的青色厚實像荔枝殼，內部有酸甜的汁液，能點治多年的青光眼、內障、翳膜，滋養精氣，它的外殼又可以用來磨除翳膜。

圖經說：空青，生長在益州山谷和越巂山有銅礦的地方，銅礦精華熏蒸就生長空青，現在信州也時常有。形狀像楊梅，所以又叫楊梅青。它的內部是空的，打開後有汁液的極為難得。

也有大的像雞蛋，小的像豆子，三月中旬採摘，也沒有特別的時間限制。古代的藥方雖然很少使用，但現在用來治療眼睛翳膜遮障，是最重要的藥物。

另外曾青的出產地與空青在同一座山，治療的功效大致相似，顏色質地也沒有差異，只是它的形狀接連不斷像串珠相連，現在極難得到。

還有一種白青，出產於豫章的山谷，也與空青相似，圓形像鐵珠，顏色潔白而內部不空，也叫它碧青，因為研磨後呈現碧綠色。也叫它魚目青，因為它的形狀像魚的眼睛。沒有空青的時候，也可以使用，但現在再也看不到了。

千金方：治療眼睛昏暗看不清。用少許空青，浸泡在露水中過夜，用水點眼。另外的方子治療口歪斜。取空青豆粒大小，含在口中立刻見效。肘後方：治療突然中風，手臂麻木不遂，口眼歪斜。取空青粉末豆粒大小，放在口中慢慢嚥下就能痊愈。

衍義說：空青，功效主要在於治療眼睛。仁宗皇帝時期，曾經下詔給御藥院，需要中間空心有水的，將要賞賜給近親外戚，過了很久才得到。那種楊梅青，治療翳膜非常有功效。

其中也有可能有水的，用途與空青相同，只是有好壞的差別罷了。現在從信州的山洞中開採，世間稱為楊梅青，極為難得。