原文杏仁 (得火良,惡黃耆、黃芩、葛根,解錫、胡粉毒,畏蘘草。)楊梅 (臣禹錫等謹按日華子云:忌生蔥。)白話提出修訂杏仁(得火良,惡黃耆、黃芩、葛根,解錫、胡粉毒,畏蘘草。)楊梅(臣禹錫等謹按日華子云:忌生蔥)。