證類本草

禽上

白鵝膏

禽上7
原文
主耳卒聾。以灌之。臣禹錫等謹按耳聾通用藥云:白鵝膏,微寒。毛,主射工水毒。肉,平。利五臟。
白話
主治耳朵突然聾了。用它灌入耳中。臣禹錫等人謹按耳聾通用藥記載:白鵝膏,性微寒。鵝毛,主治射工水毒。鵝肉,性平。有利五臟。
原文
陶隱居云:東川多溪毒,養鵝以闢之,毛羽亦佳,中射工毒者飲血,又以塗身,鵝未必食射工,蓋以威相制爾。乃言鵝不食生蟲,今鵝子亦啖蚯蚓輩。唐本注云:鵝毛,主小兒驚癇極者。又燒灰主噎。今按陳藏器本草云:鵝,主消渴。取煮鵝汁飲之。
白話
陶隱居說:東川一帶很多溪毒,飼養鵝來避開它,鵝的毛羽也很好,中了射工毒的人喝鵝血,又用血塗抹身體,鵝不一定吃射工,大概是以威勢相制伏罷了。又說鵝不吃生蟲,現在小鵝也吃蚯蚓之類。唐本注說:鵝毛,主治小兒驚癇嚴重的。又燒灰主治噎膈。今按陳藏器本草說:鵝,主治消渴。取煮鵝的湯汁飲用。
原文
臣禹錫等謹按陳藏器云:蒼鵝食蟲,白鵝不食蟲。主射工,當以蒼者良。主渴,以白者勝。孟詵云:脂,可合面脂。
白話
臣禹錫等人謹按陳藏器說:蒼鵝吃蟲,白鵝不吃蟲。主治射工毒,應當用蒼鵝較好。主治消渴,用白鵝為佳。孟詵說:鵝脂,可以調和面脂。
原文
肉性冷,不可多食,令人易霍亂,與服丹石人相宜,亦發痼疾。日華子云:蒼鵝,冷,有毒。發瘡膿。糞可敷蛇蟲咬毒。舍中養能闢蟲、蛇。白鵝,涼,無毒。解五臟熱,止渴。脂潤皮膚。尾罌治聤耳及聾,納之,亦療手足皴。子,補中益氣,不可多食。尾燒灰,酒服下,治噎。
白話
鵝肉性冷,不可多吃,容易使人患霍亂,與服用丹石的人相適宜,也會引發舊病。日華子說:蒼鵝,性冷,有毒。會引發瘡膿。糞便可以敷治蛇蟲咬傷中毒。在家中養鵝能避開蟲、蛇。白鵝,性涼,無毒。能解五臟熱,止渴。鵝脂能潤澤皮膚。尾罌(鵝尾脂)治療耳內流膿及耳聾,塞入耳中,也能治療手腳皸裂。鵝蛋,補中益氣,不可多吃。鵝尾燒灰,用酒送服,治療噎膈。
原文
食療卵,溫。補五臟,亦補中益氣,多發痼疾。
白話
食療說鵝蛋,性溫。補益五臟,也能補中益氣,但容易引發舊病。
原文
肘後方:誤吞環若指驅,燒鵝羽數枝,末,飲服之。
白話
肘後方:誤吞戒指或指環,燒幾根鵝毛,研成末,用水送服。
原文
子母秘錄:小兒鵝口不乳者,白鵝矢汁灌口中。
白話
子母秘錄:小兒患鵝口瘡不能吮乳的,用白鵝糞的汁液灌入口中。