原文主酒疸目黃及野雞病,熱痢下血,水煮服之。從西南來者,並作屑,染黃用之,樹如檀。白話提出修訂主治酒疸導致眼睛發黃以及野雞病,熱性痢疾導致下血,用水煮後服用。從西南方來的,都製成碎屑,用來染黃色,樹木像檀木。