原文
味甘，寒，無毒。主皮膚往來寒熱，利小腸膀胱氣。療黃疸，金瘡內塞，補中益氣，好顏色。生山谷石上。
白話
味道甘甜，性寒，沒有毒性。主治皮膚反覆發作的寒熱症狀，疏利小腸與膀胱的氣機。治療黃疸病、金屬外傷引起的內部阻塞，補養中焦、增強元氣，改善面色。生長在山谷中的石頭上。
烏韭
烏韭
烏韭6 句
原文
陶隱居云：垣衣亦名烏韭，而為療異，非是此種類也。
白話
陶弘景說：垣衣也叫做烏韭，但治療作用不同，不是同一類東西。
原文
唐本注云：此物即石衣也，亦曰石苔，又名石發。生岩石陰不見日處，與卷柏相類也。
白話
《唐本草》注釋說：這種東西就是石衣，也叫石苔，又名石發。生長在岩石背陰不見陽光的地方，和卷柏相似。
原文
今按陳藏器本草云：烏韭，燒灰沐發令黑，生大石及木間陰處，青翠茸茸者，似苔而非苔也。
白話
現在考據陳藏器《本草拾遺》說：烏韭，燒成灰用來洗頭髮可以使頭髮變黑，生長在大石頭和樹木之間的陰濕處，青翠而茸茸的樣子，像苔蘚但又不是苔蘚。
原文
臣禹錫等謹按日華子云：石衣，澀，冷，有毒。垣衣為使，燒灰沐頭長髮。
白話
我們（掌禹錫等人）謹按《日華子本草》說：石衣，味道澀，性冷，有毒。用垣衣作為使藥，燒灰洗頭可以促進頭髮生長。
原文
此即是陰濕處山石上苔，長者可四、五寸，又名烏韭。蘇雲石苔非也。
白話
這就是在陰濕處山石上的苔蘚，長的可達四、五寸，又名烏韭。蘇敬說石苔是不對的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。