原文
味辛，溫，無毒。主爛傷瘀血，泄痢，寒熱，鼠瘻，癥瘕結氣，腳冷疼弱。一名姜石，鍾乳根也。生趙國山谷，又梁山及南海。採無時。（惡防己，畏術。）
白話
味道辛辣，性溫，沒有毒性。主治潰爛傷口、瘀血、腹瀉痢疾、寒熱往來、鼠瘻（淋巴結核）、癥瘕結塊、腳部冰冷疼痛痠弱。別名叫姜石，是鐘乳石的根部。生長在趙國的山谷中，又產於梁山以及南海。採集沒有固定時間。（與防己相惡，畏懼白朮。）
殷孽
殷孽
殷孽3 句
原文
陶隱居云：趙國屬冀州，此即今人所呼孔公孽，大如牛、羊角，長一、二尺左右，亦出始興。唐本注云：此即石堂下孔公孽根也。盤結如姜，故名姜石。俗人乃以孔公孽，為之誤爾。
白話
陶隱居說：趙國屬於冀州，這就是現代人所稱的孔公孽，大小像牛、羊的角，長約一、二尺左右，也出產於始興。唐本注說：這就是石堂下孔公孽的根部。盤繞糾結像生薑，所以叫做姜石。一般人卻誤以為是孔公孽罷了。
原文
臣禹錫等謹按日華子云：殷孽，治筋骨弱，並痔瘻等疾及下乳汁。圖經文具石鐘乳條下。
白話
臣禹錫等人謹按日華子說：殷孽，治療筋骨衰弱，以及痔瘻等疾病，並能促進乳汁分泌。圖經的記載附於石鐘乳條目之下。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。