原文主痎瘧連年不瘥,服三七日定瘥方。蜀漆 知母 白薇 地骨皮 麥門冬(去心) 升麻(各五分) 恆山(一兩半) 石膏(二兩,研)香豉(一合) 葳蕤 烏梅肉 鱉甲(各一兩,炙) 甘草(炙,三分)白話提出修訂主要治療連續多年不癒的瘧疾,服用二十一天必定痊癒的方劑。蜀漆、知母、白薇、地骨皮、麥門冬(去心)、升麻(各五分),恆山(一兩半),石膏(二兩,研磨),香豉(一合),葳蕤、烏梅肉、鱉甲(各一兩,炙),甘草(炙,三分)。
原文上一十三味,搗篩為末,煉蜜和丸如梧子。空腹飲服十丸,日再,加至二三十丸。白話提出修訂以上十三味藥,搗碎篩過成粉末,用煉蜜調和做成如梧桐子大小的藥丸。空腹時用飲水送服十丸,每日兩次,可增加至二十到三十丸。