原文
主諸毒風邪氣所中，口噤悶絕不識人，身體疼煩，面目暴腫，手足腫方：犀角（屑） 羚羊角（屑） 貝子 升麻
白話
主治各種毒風邪氣侵襲，導致的牙關緊閉、昏悶氣絕、不省人事，身體疼痛煩躁，面部與眼睛突然腫脹，手腳腫脹的藥方：犀角（屑）、羚羊角（屑）、貝子、升麻。
中風第一
又排風湯
中風第一3 句
原文
上四味，各一兩，別搗成末，合和，以水二升半，納方寸匕，煮取一升，去滓，服五合。
白話
以上四味藥，各用一兩，分別搗成粉末，混合均勻。用水二升半，加入一方寸匕的藥粉，煮取一升，濾去藥渣，服用五合。
原文
殺藥者以意加之，若腫，和雞子敷上，日三，老小以意增減，神良。
白話
如果藥性太強烈，可依情況酌量增加。若有腫脹，可用藥粉與雞蛋清調和敷在患處，每日三次。老人與小孩可依情況增減用量，效果神奇良好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。