原文主半身不遂,口不能言及諸偏枯方:白蘚皮 附子(炮,去皮) 麻黃(去節) 杏仁(去皮尖,熬) 白朮 防風 葛根 獨活防己 當歸 人參 茯神 甘草(炙,各三兩) 石膏(六兩,碎) 桂心(二兩) 白芷(一兩)白話提出修訂主治半身不遂,口不能說話以及各種半身癱瘓的藥方:白蘚皮、附子(炮製,去皮)、麻黃(去除節)、杏仁(去皮尖,炒過)、白朮、防風、葛根、獨活、防己、當歸、人參、茯神、甘草(炙過,各三兩)、石膏(六兩,搗碎)、桂心(二兩)、白芷(一兩)。
原文上一十六味,㕮咀,以水一斗七升,先煮麻黃,取一升半,去沫,澄清,納藥煮取四升,分四服,日三夜一服。白話提出修訂以上十六味藥,用刀切碎,加入一斗七升水,先煮麻黃,取一升半藥汁,去除浮沫,澄清後,放入其他藥材,煮到剩下四升,分四次服用,白天三次、夜間一次。