千金翼方

風眩第六

風痹散

風眩第六4
原文
主三十年惡風濕痹,發禿落,癮疹生瘡,氣脈不通,抓搔不覺痛癢方:
白話
主治三十年惡風濕痹,頭髮禿落,癮疹生瘡,氣脈不通,抓搔不覺痛癢的藥方:
原文
附子(炮,去皮) 乾薑 白朮(各四兩) 石斛(半兩) 蜀椒(去目,一分,汗及閉口者)天雄(炮,去皮) 細辛 躑躅 白蘞 烏頭(炮,去皮) 石楠 桂心(各三分)
白話
附子(炮,去皮)、乾薑、白朮(各四兩)、石斛(半兩)、蜀椒(去目,一分,汗及閉口者)、天雄(炮,去皮)、細辛、躑躅、白蘞、烏頭(炮,去皮)、石楠、桂心(各三分)
原文
上一十二味,搗篩為散,酒服五分匕,以少羊脯下藥,日再。
白話
以上十二味藥,搗篩成散,用酒服用五分匕,以少量羊脯送服藥物,每日兩次。
原文
勿大飽食,飢即更服,常令有酒熱,先服吐下藥,後乃服之。以韋袋貯藥勿泄,忌冷水房室百日。十六卷終。
白話
不要吃得太飽,飢餓時即可再服,常令身體有酒熱感,先服用催吐瀉下藥,之後再服用此藥。用皮袋儲存藥物勿洩氣,忌冷水及房事一百天。十六卷終。