風眩第六

防風散

風眩第六13 句

原文

主頭面身腫方：防風（二兩）白芷（一兩）白朮（三兩）上三味，搗篩為散，酒服方寸匕，日二服。

白話

主治頭面身體腫脹的方子：防風（二兩）、白芷（一兩）、白朮（三兩）。以上三味藥，搗碎過篩作成散劑，用酒送服一方寸匕，每日服用兩次。

原文

小三五七散主頭面風，目眩耳聾，亦隨病所在兩攻方：

白話

小三五七散，主治頭面部的風邪，以及頭暈目眩、耳聾等症，也可根據病情所在部位靈活運用：

原文

天雄（炮，去皮，三兩）山茱萸薯蕷（七兩）

白話

天雄（炮製，去皮，三兩）、山茱萸、薯蕷（七兩）。

原文

上三味，搗篩為散，以酒服五分匕，日三。不知稍增，以知為度。

白話

以上三味藥，搗碎過篩作成散劑，用酒送服五分匕，每日三次。如果沒有效果就稍微增加用量，以見效為準。

原文

大三五七散主口喎目斜耳聾，面骨疼風眩痛方：

白話

大三五七散，主治口眼歪斜、耳聾、面部骨節疼痛以及風眩頭痛的方子：

原文

天雄（炮，去皮）細辛（各三兩）山茱萸乾薑（各五兩）薯蕷防風（各七兩）

白話

天雄（炮製，去皮）、細辛（各三兩）、山茱萸、乾薑（各五兩）、薯蕷、防風（各七兩）。

原文

上六味，搗篩為散，以酒服五分匕，日再，不知稍增，以知為度。治頭面風眼瞤鼻塞，眼暗冷淚方：

白話

以上六味藥，搗碎過篩作成散劑，用酒送服五分匕，每日兩次，如果沒有效果就稍微增加用量，以見效為準。治療頭面風邪、眼瞤動、鼻塞、眼睛昏暗、流冷淚的方子：

原文

杏仁三升搗末，水煮四五沸，洗頭，冷汗盡，三度，瘥。又方：

白話

杏仁三升搗成細末，用水煮沸四五次，用來洗頭，等冷汗出盡，連續洗三次，即可痊愈。又方：

原文

熟煮大豆，納飯甕中作漿水，日日溫洗頭面發，不淨加少面，勿用水濯，不過十洗。

白話

把大豆煮熟，放進飯甕中作成漿水，每天用它溫熱地洗頭臉和頭髮，如果洗不乾淨就加少量麵粉，不要用水沖洗，不超過十次就會好。

原文

治頭中白屑如麩糠方：立截楮木作枕，六日一易新者。沐頭主頭風方：

白話

治療頭中白屑如同麩糠的方子：立刻砍截楮木作成枕頭，每六天換一個新的。洗頭主治頭風的方子：

原文

五月五日取鹽一升，水一升，合煮，並納三匕蛇床，以陳蘆燒之三沸。

白話

五月五日取鹽一升、水一升，一起煎煮，再放入三匕的蛇床子，用陳年的蘆葦燒三沸。

原文

以沐頭訖，急結密巾之，四五日以水沃之，神良。又方：吳茱萸（三升）

白話

洗完頭後，立刻用密布巾包紮，過四五天再用水沖洗，效果神奇良好。又方：吳茱萸（三升）

原文

上一味，以水五升煮取三升，以綿拭髮根，良。

白話

這一味藥，用水五升煮取三升，用棉布擦拭頭髮根部，效果很好。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。