千金翼方

心風第五

人參湯

心風第五2
原文
主風邪鬼氣,往來發作,有時或無時節方:人參 防風 烏頭(炮,去皮) 黃芩 附子(炮,去皮) 遠志(去心) 桔梗 秦艽 五味子 前胡 牡蠣(熬) 細辛 石膏(碎) 芎藭 蜀椒(汗,去目閉口者) 牛膝 澤瀉 桂心 山茱萸 竹皮衍 橘皮 桑根白皮(各三兩) 乾薑 澤蘭 狗脊 石楠(各半兩) 白朮(一兩半) 大棗(十六枚,擘) 麻黃(一兩,去節) 茯苓 獨活 甘草(炙,各五分)
白話
主治風邪鬼氣,往來發作,有時或沒有定時。方劑:人參、防風、烏頭(炮製,去皮)、黃芩、附子(炮製,去皮)、遠志(去心)、桔梗、秦艽、五味子、前胡、牡蠣(熬)、細辛、石膏(碎)、芎藭、蜀椒(炒出汗,去目及閉口者)、牛膝、澤瀉、桂心、山茱萸、竹皮衍、橘皮、桑根白皮(各三兩)、乾薑、澤蘭、狗脊、石楠(各半兩)、白朮(一兩半)、大棗(十六枚,擘開)、麻黃(一兩,去節)、茯苓、獨活、甘草(炙,各五分)。
原文
上三十二味,㕮咀,以水六升,酒六升合煮,取四升,分五服,日三,夜二服。
白話
以上三十二味藥,切碎,用水六升、酒六升合在一起煮,取四升,分五次服用,白天三次,晚上兩次。