原文
主大風冷痰澼，脹滿諸痹方：大附子（一枚重二兩者，亦云二枚，去皮，破）
白話
主治大風、寒冷、痰飲積聚、脹滿以及各種痹症的藥方：大附子（一枚重量二兩的，也有說用兩枚的，去除外皮，搗破）。
諸酒第一
附子酒
諸酒第一2 句
原文
上一味用酒五升漬之，春五日，一服一合，以痹為度，日再服，無所不治，勿用蛀者陳者，非者不瘥病。
白話
以上這一味藥，用五升酒浸泡，春天浸泡五天，每次服用一合，以痹症緩解為度，每日服用兩次，沒有什麼病不能治療。不要使用被蟲蛀的或陳舊的附子，否則不能治好疾病。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。