原文
主五勞七傷，小腸急，臍下彭亨，兩脅脹滿，腰脊相引，鼻口乾燥，目暗䀮䀮，憒憒不樂，胸中氣逆，不下食飲，莖中策然痛，小便赤黃，尿有餘瀝，夢與鬼神交通失精，驚恐虛乏方：
白話
主治五勞七傷，小腸拘急，臍下脹滿，兩脅脹滿，腰脊互相牽引，鼻口乾燥，眼睛昏暗視物不清，心中煩亂不快樂，胸中氣逆，不能飲食，陰莖中突然疼痛，小便赤黃，尿後有餘滴，夢中與鬼神交合而遺精，驚恐虛弱疲乏的藥方：
五臟氣虛第五
大建中湯
五臟氣虛第五3 句
原文
人參 龍骨 澤瀉 黃耆（各三兩） 大棗（二十枚） 芍藥（四兩） 遠志（去心） 甘草（炙，各二兩） 生薑（切） 飴糖（各八兩）
白話
人參、龍骨、澤瀉、黃耆（各三兩），大棗（二十枚），芍藥（四兩），遠志（去除內心）、甘草（炙過，各二兩），生薑（切片）、飴糖（各八兩）
原文
上一十味，㕮咀，以水一斗，煮取二升半，去滓，納飴糖令消，一服八合。相去如行十里久（《千金》有當歸三兩。）
白話
以上十味藥，搗碎，用水一斗，煮取二升半，去除藥渣，加入飴糖使其溶化，一次服用八合。服藥間隔時間約為步行十里路的時間（《千金要方》中有當歸三兩。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。