千金翼方

補五臟第四

補肝湯

補五臟第四3
原文
主肝氣不足,兩脅下滿,筋急不得太息,四厥疝瘕,上搶心,腹痛,目不明方:
白話
主要治療肝氣不足,兩脅下脹滿,筋脈拘急而不能長長嘆息,四肢厥冷、疝氣、瘕聚,向上攻心,腹痛,視物不清的方劑:
原文
茯苓(一兩四銖) 烏頭(四枚,炮,去皮) 大棗(二十四枚,擘) 蕤仁 柏子仁 防風細辛(各二兩) 山茱萸 桂心(各一兩) 甘草(八升,炙中者)
白話
茯苓(一兩四銖),烏頭(四枚,炮,去皮),大棗(二十四枚,擘),蕤仁、柏子仁、防風、細辛(各二兩),山茱萸、桂心(各一兩),甘草(八升,炙,中者)
原文
上一十味,㕮咀,以水八升,煮取二升,分三服,常用。
白話
以上十味藥,㕮咀(搗碎),用水八升,煮取二升,分三次服用,常用。