原文
屋宇宅院成後，不因崩損，輒有修造，及妄動土。二尺以下即有土氣，慎之為佳。
白話
房屋院落建成之後，如果不是因為崩塌損壞，就不要隨意進行修建，以及胡乱動土。在地下二尺以下就有土氣，謹慎對待是最好不過的。
雜忌第七
雜忌第七
雜忌第七8 句
原文
初造屋成，恐有土木氣，待泥干後於庭中醮祭訖，然後擇良日人居，居後明日，燒香結界，發願。願心不退轉早悟道法，成功德，藥無敗壞。
白話
剛建成房屋時，擔心會有土木之氣，等泥漿乾透後在庭院中完成祭祀，然后選擇良辰吉日入住，入住的第二天，燒香結界，發願。希望這份心願不會退轉，能早日悟得道法，成就功德，使藥物不會敗壞。
原文
結界如後，平旦以清水漱口，從東南方左轉誦言緊沙迦羅。
白話
結界的方法如下：天亮時用清水漱口，從東南方開始向左繞行，誦念咒語「緊沙迦羅」。
原文
又到西南角言你自受殃，又從東南角言緊沙迦羅。又到西南角言你自受殃。
白話
再到西南角說「你自受殃」，再從東南角說「緊沙迦羅」。又到西南角說「你自受殃」。
原文
一一如是，滿七遍盜賊皆便息心不能為害矣。或入山野，亦宜作此法。
白話
每個角落都像這樣，完成七遍之後，盜賊便會喪失膽量，無法為害了。或者進入山林野外，也適宜使用這個方法。
原文
或在道路逢小賊作障難，即定心作降伏之意。咒言緊沙迦羅、緊沙迦羅一氣盡為度。亦自壞散也。
白話
如果在道路上遇到小盜賊設置障礙，就安定心神，生起降伏的意念。咒語說「緊沙迦羅、緊沙迦羅」，一口氣念完為限。障礙自然會毀壞消散。
原文
此法秘妙，是釋門深秘，可以救護眾生大慈悲。故不用令孝子弋獵魚捕之人入宅。不用輒大叫喚。每栽樹木，量其便利，不須等閒漫種。無益柴炭等並年支不用。每日令人出入門巷惟務寂然。
白話
這個方法非常秘密奇妙，是佛門的深秘之法，可以用來救護眾生，展現大慈悲。因此不要讓孝子、捕獵鳥獸、捕魚的人進入住宅。也不要隨意大聲呼喊。每次種植樹木，要選擇便利適宜之處，不須隨意胡乱種植。沒有益處的柴炭等物品以及每年的開支都不需要。每天使人出入門巷，只求寂靜無聲。
原文
論曰：看此論，豈惟極助生靈，亦足以誡於貪榮之士，無敗禍之釁。庶忠義烈士味之而知止足矣。
白話
論曰：看這篇論述，不只是極大地幫助了生靈，也足以告誡那些貪圖榮華的人士，使他們沒有失敗災禍的憂患。希望忠義節烈之士品味之後，能知道滿足而止步了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。