原文
治月水不通，陰中腫痛。菖蒲湯方：菖蒲 當歸（各二兩） 蔥白（切，小一升） 吳茱萸 阿膠（熬，各一兩）
白話
治療月經不通，陰道腫痛。菖蒲湯方：菖蒲、當歸（各二兩），蔥白（切碎，小一升），吳茱萸、阿膠（熬製，各一兩）。
月水不利第二
菖蒲湯
月水不利第二2 句
原文
上五味，㕮咀，以水九升，煮取三升，納膠烊令盡。分為三服。
白話
以上五味藥，咀嚼碎，用水九升，煮取三升，加入阿膠烊化至完全溶解。分為三次服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。