千金翼方

產後虛煩第二

單行蒲黃散

產後虛煩第二4
原文
治產後苦煩悶方:蒲黃上一味,以東流水和服方寸匕,極良。
白話
治療產後苦惱煩悶的藥方:蒲黃這一味藥,用向東流動的水調和服用一方寸匕,效果非常好。
原文
治產後虛熱往來,心胸中煩滿,骨節疼及頭痛,壯熱,晡時輒甚,又似微瘧方:
白話
治療產後虛熱往來,心胸中煩悶脹滿,骨節疼痛以及頭痛,高燒,每到下午申時(下午三至五點)就加重,又像輕微瘧疾的藥方:
原文
蜀漆葉 黃芩 桂心 甘草(炙,各一兩) 生地黃(一斤) 黃耆 蝭母(各三兩) 芍藥(二兩)
白話
蜀漆葉、黃芩、桂心、炙甘草(各一兩)、生地黃(一斤)、黃耆、知母(各三兩)、芍藥(二兩)。
原文
上八味,㕮咀,以水一斗,先煮地黃取七升,去滓,下諸藥,煮取二升五合,分三服,湯治寒熱不損人。
白話
以上八味藥,㕮咀(搗碎),用水一斗,先煮地黃取七升,去除藥渣,放入其他藥材,煮取二升五合,分三次服用。這個湯藥治療寒熱,不會損傷人體。