原文
主丈夫風虛，目暗，精氣虛衰少，無子不足方：
白話
主治男子因風邪虛損，導致視物昏暗、精氣虛弱衰少、無法生育、身體不足的藥方：
婦人求子第一
七子散
婦人求子第一5 句
原文
牡荊子 五味子 菟絲子 車前子 菥蓂子 石斛 薯蕷 乾地黃 杜仲（去皮，炙） 鹿茸（炙） 遠志（各二兩） 附子（炮，去皮） 蛇床子 芎藭（各一兩半） 山茱萸 天雄（炮，去皮） 人參 茯苓 黃耆 牛膝（各五分） 桂心（二兩半） 巴戟天（三兩） 肉蓯蓉（七分） 鍾乳（二兩，無亦得）
白話
牡荊子、五味子、菟絲子、車前子、菥蓂子、石斛、薯蕷、乾地黃、杜仲（去皮，炙）、鹿茸（炙）、遠志（各二兩）、附子（炮，去皮）、蛇床子、芎藭（各一兩半）、山茱萸、天雄（炮，去皮）、人參、茯苓、黃耆、牛膝（各五分）、桂心（二兩半）、巴戟天（三兩）、肉蓯蓉（七分）、鍾乳（二兩，沒有也可以）。
原文
上二十四味，搗篩為散。酒服方寸匕，日二，不知，加至二匕，以知為度。
白話
以上二十四味藥，搗碎篩過製成散劑。用酒送服一方寸匕，每日兩次；若無感覺，可增加至二方寸匕，以感覺有效為度。
原文
忌生冷醋滑豬雞魚蒜油麵，不能酒者，蜜和丸服亦佳。
白話
忌食生冷、醋、滑膩食物、豬肉、雞肉、魚、大蒜、油膩麵食；不能飲酒的人，用蜂蜜調和製成藥丸服用也很好。
原文
一方加覆盆子二兩，行房法一依《素女經》，女人月信斷一日為男，二日為女，三日為男，四日為女，以外無子，每日午時夜半後行事信，生子吉，余時生子不吉。
白話
另一個方子加入覆盆子二兩。行房的方法完全依照《素女經》：女子月經停止後，第一日同房可生男，第二日生女，第三日生男，第四日生女，超過四日則不會懷孕。每日中午或半夜後行房，所生之子吉祥；其他時辰行房，所生之子不吉利。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。