原文味甘,溫,無毒。主嶺南野葛菌毒、生金毒,及溫瘴久欲死不可瘥者,合毛熬酒漬服之,生搗取汁服最良。生江南,形似母雞,鳴云鉤輈格磔者是。白話提出修訂味甘,性溫,無毒。主治嶺南地區的野葛菌毒、生金毒,以及溫瘴病久治不癒瀕死的人。將整隻鳥連毛一同熬製,用酒浸泡後服用;生搗取汁服用效果最好。這種鳥產於江南,外形像母雞,叫聲如「鉤輈格磔」的就是它。