千金翼方

取孔穴法第一

仰人面二十六穴第一

取孔穴法第一4
原文
神庭在髮際直鼻,不刺(一云入髮際一分)。曲差夾神庭一寸半在髮際。攢行在眉頭陷中。睛明在目內眥。
白話
神庭穴位於髮際與鼻尖的直線上,不宜針刺(一說位於髮際內一分處)。曲差穴位於神庭兩側旁開一寸半,在髮際處。攢竹穴位於眉頭的凹陷中。睛明穴位於眼內眼角。
原文
迎香在禾窌上鼻下孔旁(一云在禾髎上一寸)。素窌在鼻柱端。水溝在鼻柱下人中。兌端在唇上端。齦交在唇內齒上齦縫。本神麯差旁一寸半。陽白在眉上一寸直瞳子。承泣在目下七分,直瞳子。不炙。四白在目下一寸。臣窌夾鼻旁八分直瞳子。禾窌直鼻孔下夾水溝旁五分。
白話
迎香穴位於禾髎上方、鼻孔旁邊(一說在禾髎上一寸)。素髎穴位於鼻柱的端頭。水溝穴位於鼻柱下方的人中處。兌端穴位於上唇的端部。齦交穴位於口腔內、牙齒上方齦肉的縫隙處。本神穴位於曲差旁開一寸半處。陽白穴位於眉毛上方一寸、正對瞳孔的位置。承泣穴位於眼睛下方七分之處,正對瞳孔。不施灸。四白穴位於眼睛下方一寸處。臣髎穴位於鼻旁旁開八分、正對瞳孔之處。禾髎穴位於鼻孔正下方、夾在水溝旁五分之處。
原文
地倉夾口旁四分(一云在口角一韭葉近下頦隙)。承漿在頤前下唇之下。廉泉在頷下結喉上舌本。頭維在額角發本神旁一寸半。不灸。上關在耳前上廉起骨,開口取之。
白話
地倉穴位於口角旁開四分(一說在口角如一韭菜葉寬度處,靠近下頷骨的縫隙)。承漿穴位於下巴前方、下唇的下方。廉泉穴位於下巴下方、喉結上方、舌根處。頭維穴位於額角髮際、本神穴旁開一寸半之處。不施灸。上關穴位於耳前、上顴骨起的上方,張口時取穴。
原文
上關在客主人下耳前動脈下空下廉,合口有穴,張口則閉。頰車在耳下曲頰端陷中。大迎在曲頷前一寸二分骨陷中動脈。絲竹空在眉後陷中。不灸。瞳子窌在目外,去眥五分。顴窌在面鼽骨下、下廉陷中。
白話
上關穴位於客主人穴下方、耳前動靜脈下方的凹陷與下廉之間處,閉口時有穴位,張口時則閉合。頰車穴位於耳垂下方、下頷角端部的凹陷中。大迎穴位於下頷角前方一寸二分處的骨頭凹陷中、有動靜脈通過。絲竹空穴位於眉後的凹陷中。不施灸。瞳子髎穴位於眼睛外側,距離眼角五分之處。顴髎穴位於面部顴骨下方、下廉的凹陷中。