原文
主消穀下氣，神驗方。白朮 厚朴（炙） 人參 茯苓 吳茱萸 陳曲 麥糵 芎藭（各三兩）
白話
主治消化穀物、使氣下行，是很有神效的藥方。白朮、厚朴（炙）、人參、茯苓、吳茱萸、陳曲、麥糵、芎藭（各三兩）。
飲食不消第七
八等散
飲食不消第七5 句
原文
上八味，搗篩為散。食後酒服方寸匕，日二服。
白話
以上八味藥，搗碎過篩製成散劑。飯後用酒送服方寸匕，每日服用兩次。
原文
治虛勞冷，飲食不消，勞倦，噫氣脹滿，憂恚不解，人參散方。
白話
治療虛勞寒冷、飲食不消化、疲倦、噯氣腹脹、憂愁憤怒無法緩解，人參散方。
原文
人參 茯苓 陳曲 厚朴（炙） 麥糵 白朮 吳茱萸（各二兩） 檳榔（八枚）
白話
人參、茯苓、陳曲、厚朴（炙）、麥糵、白朮、吳茱萸（各二兩）、檳榔（八枚）。
原文
上八味，搗篩為散。食後酒服方寸匕，日二服。
白話
以上八味藥，搗碎過篩製成散劑。飯後用酒送服方寸匕，每日服用兩次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。