千金翼方

腳氣第二

硫黃煎

腳氣第二2
原文
主腳弱連屈虛冷方:硫黃(五兩) 牛乳(五升)
白話
主治腳部虛弱、彎曲不利、虛冷的藥方:硫黃(五兩)、牛乳(五升)。
原文
上二味,以水五升合煮及五升,硫黃細篩納之,煎取三升,一服一合,不知至三合。
白話
以上兩味藥,用五升水一起煮到剩下五升,將硫黃細細篩過後放入,煎煮取得三升。每次服用一合,如果沒有感覺,可增加到三合。