原文主虛損短氣,咽喉不利,唾如稠膠凝塞方:茯苓 前胡 桂心(各二兩) 麥門冬(五兩,去心) 大棗(四十枚,擘) 人參 乾地黃芍藥 甘草(各一兩,炙)白話提出修訂主治虛弱虧損、呼吸短促、咽喉不暢、唾液像濃稠的膠狀物凝結阻塞的藥方:茯苓、前胡、桂心(各二兩),麥門冬(五兩,去心),大棗(四十枚,剝開),人參、乾地黃、芍藥、甘草(各一兩,炙過)。
原文上九味,㕮咀,以水一斗,煮麥門冬及八升,除滓,納藥,煮取三升,分三服。三劑永瘥。一名凝唾湯。白話提出修訂以上九味藥材,搗碎,用水一斗,先煮麥門冬到剩八升,去除藥渣,再加入其他藥材,煮到剩三升,分三次服用。服用三劑即可痊癒。這個方子又名「凝唾湯」。