原文
大法秋宜下凡宜下，以湯勝丸散。凡服湯下，中病則止，不必盡三服。陽明病，發熱汗多者，急下之。
白話
大原則是秋季適宜用下法。凡是適宜用下法的病症，用湯劑優於丸散。凡服用湯藥取下法的，病好了就停止服用，不必一定要服完三服。陽明病，發燒出汗多的，應當緊急用下法。
傷寒宜忌第四
宜下第六
傷寒宜忌第四12 句
原文
少陰病，得之二三日，口燥咽乾者，急下之。少陰病，五六日腹滿不大便者，急下之。
白話
少陰病，得了二三天，出現口燥咽乾的，應當緊急用下法。少陰病，五六天腹滿大便不通的，應當緊急用下法。
原文
少陰病，下利清水，色青者，心下必痛，口乾者，宜下之。
白話
少陰病，腹瀉清水，顏色發青的，心下必然疼痛，口乾的，適宜用下法。
原文
下利，三部脈皆浮，按其心下堅者，宜下之。
白話
腹瀉，三部脈都浮，按壓心下堅硬的，適宜用下法。
原文
下利，脈遲而滑者，實也，利未欲止，宜下之。
白話
腹瀉，脈象遲緩而滑的，是實證，腹瀉還沒有要停止的跡象，適宜用下法。
原文
陽明與少陽合病，利而脈不負者為順，脈數而滑者，有宿食，宜下之。
白話
陽明與少陽同時發病，腹瀉而脈象不虛弱的為順症，脈象數而滑的，有宿食，適宜用下法。
原文
問曰：人病有宿食，何以別之？答曰：寸口脈浮大，按之反澀，尺中亦微而澀，故知有宿食，宜下之。下利，不欲食者，有宿食，宜下之。
白話
問：人患病有宿食，如何分辨？答：寸口脈浮大，按壓反而澀滯，尺脈也略微澀滯，因此知道有宿食，適宜用下法。腹瀉，不想吃東西的，有宿食，適宜用下法。
原文
下利瘥，至其時復發，此為病不盡，宜復下之。凡病腹中滿痛者為寒，宜下之。腹滿不減，減不足言，宜下之。
白話
腹瀉好轉，到了原來發病的時間又復發，這是病邪沒有完全清除，應當再次用下法。凡是腹中脹滿疼痛的是寒證，適宜用下法。腹脹不緩解，或緩解後又發作，都適宜用下法。
原文
傷寒六七日，目中不了了，睛不和，無表裡證，大便難，微熱者，此為實，急下之。
白話
傷寒六七天，眼睛看東西模糊不清，眼神失和，沒有表證裡證，大便困難，微微發熱的，這是實證，應當緊急用下法。
原文
脈雙弦而遲，心下堅脈大而緊者，陽中有陰，宜下之。
白話
脈象兩手都弦而遲，心下堅硬，脈象大而緊的，陽證夾陰，適宜用下法。
原文
傷寒有熱，而少腹滿，應小便不利，今反利，此為血，宜下之。
白話
傷寒發熱，卻小腹脹滿，小便應當不通暢，現在反而通暢，這是瘀血，適宜用下法。
原文
病者煩熱，汗出即解，復如瘧，日晡所發者，屬陽明，脈實者，當下之。
白話
病人發熱心煩，汗出後就緩解，隨即又像瘧疾一樣發作，在傍晚發作的，屬於陽明，脈象實的，應當用下法。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。