千金翼方

惡露第四

大黃湯

惡露第四2
原文
產後血不流方:大黃 黃芩 當歸 芍藥 芒硝 甘草(炙,各一兩) 桃仁 杏仁(各三十枚,去皮尖)
白話
產後血液不流暢的藥方:大黃、黃芩、當歸、芍藥、芒硝、甘草(炙過,各一兩)、桃仁、杏仁(各三十枚,去皮尖)。
原文
上八味,㕮咀,以水一斗,煮取三升,去滓,納芒硝令烊,分為四服,法當下利,利若不止,作白粥飲一杯暖服,去一炊,久乃再服。
白話
以上八味藥,㕮咀(搗碎),用水一斗,煮取三升,去掉藥渣,加入芒硝使其融化,分為四次服用。服藥後應當會下利,如果下利不止,做一杯白粥溫服,間隔一頓飯的時間,過一段時間再服。