千金翼方

婦人求子第一

紫石天門冬丸

婦人求子第一2
原文
紫石英(七日研之) 烏頭(炮去皮) 天門冬(各三兩,去心) 烏賊魚骨 牛膝(各一兩半) 人參 牡丹皮 桑寄生 乾薑 細辛 厚朴(炙) 食茱萸 續斷(各五分) 薯蕷(一兩半) 柏子仁(一兩) 牡荊子(《千金》作牡蒙) 禹餘糧 紫葳 石斛 辛夷心 卷柏 當歸 芎藭 桂心 乾地黃 甘草(炙,各二兩)
白話
紫石英(研磨七天)、烏頭(炮製去皮)、天門冬(各三兩,去心)、烏賊魚骨、牛膝(各一兩半)、人參、牡丹皮、桑寄生、乾薑、細辛、厚朴(炙)、食茱萸、續斷(各五分)、薯蕷(一兩半)、柏子仁(一兩)、牡荊子(《千金》作牡蒙)、禹餘糧、紫葳、石斛、辛夷心、卷柏、當歸、芎藭、桂心、乾地黃、甘草(炙,各二兩)
原文
上二十六味搗篩為末,煉蜜和丸,如梧桐子,酒服十丸,日三,稍加至三十丸,慎如藥法。
白話
以上二十六味藥搗碎篩成細末,用煉蜜調和製成丸劑,大小如梧桐子。用酒送服十丸,每日三次,逐漸增加至三十丸。服藥期間的禁忌按照藥法規定。