千金翼方

玉石部下品

赤銅屑

玉石部下品2
原文
以醋和如麥飯,袋盛,先刺腋下脈出血,封之,攻腋臭神效。
白話
以醋調和成如麥飯狀,用袋子盛裝,先刺腋下脈絡使其出血,然後封敷,治療腋臭有神奇功效。
原文
又熬使極熱,投酒中,服五合,日三,主賊風反折。又燒赤銅五斤,納酒二斗中百遍。服同前,主賊風甚驗。
白話
又熬製使它極熱,投入酒中,服用五合,每日三次,主治賊風引起的反折。又燒赤銅五斤,放入二斗酒中攪拌一百遍。服用方法同前,治療賊風非常有效。