原文潤州：躑躅、貝母、卷柏、鬼臼、半夏。越州：榧子、劉寄奴。婺州、睦州、歙州、建州：並出黃連。泉州：乾薑。白話提出修訂潤州出產：躑躅、貝母、卷柏、鬼臼、半夏。越州出產：榧子、劉寄奴。婺州、睦州、歙州、建州：都出產黃連。泉州出產：乾薑。