原文
此《脈經》論沖督之脈見也。其曰，兩手脈浮之俱有陽，沉之俱有陰，陰陽皆實盛，此沖、督之脈也。
白話
這是《脈經》中討論沖脈與督脈出現的脈象。書中說，兩手的脈象，輕按時都帶有陽脈的表現，重按時都帶有陰脈的表現，陰脈與陽脈都顯得充實而旺盛，這就是沖脈與督脈的脈象。
上達篇
十二經不復朝於寸口
上達篇2 句
原文
沖督之脈者，十二經之道路也，沖督用事，則十二經不復朝於寸口，此「一小人進，諸君子退」之象也。其人皆苦恍惚狂疑，猶豫有兩心。
白話
沖脈與督脈，是十二經脈運行的通道。當沖脈與督脈主事時，十二經脈就不再會朝會於寸口，這就如同「一個小人進用，眾多君子退位」的現象。這類病人常受精神恍惚、狂妄多疑所苦，並且猶豫不決，心中反覆不定。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。