脈語

上達篇

有力無力

上達篇3
原文
東垣著《此事難知》謂:脈貴有神。有神者,有力也,雖六數、七極、三遲、二敗尤生,此得診家精一之旨也。
白話
東垣在《此事難知》中說:脈象貴在有神。所謂有神,就是脈搏有力。即使出現六數、七極、三遲等脈象,仍然可以存活。這是掌握了診脈精要的道理。
原文
節庵辨傷寒脈法,以脈來有力為陽證,沉微無力為陰證,此發傷寒家之聾瞽也。
白話
節庵辨別傷寒脈法,認為脈搏有力的是陽證,脈搏沉細無力的是陰證。這啟發了傷寒學派中那些如同耳聾眼瞎般不明此理的人。
原文
杜清碧診論曰:浮而有力為風,無力為虛;沉而有力為積,無力為氣;遲而有力為有力為痛,無力為冷;數而有力為熱,無力為瘡。各於其部見之,此得診家之領要也。
白話
杜清碧在診論中說:脈象浮而有力是風邪,無力是虛證;沉而有力是積聚,無力是氣滯;遲而有力是疼痛,無力是寒證;數而有力是熱證,無力是瘡瘍。這些脈象各自在相應的部位出現,這就是掌握了診脈的要領。